プライバシー
Mutelinkが、外部に送るデータについてです。
外部に送られるデータ
| 場面 | 送られるもの | 送り先 |
|---|---|---|
| 音声認識で、クラウドのエンジンを選んだとき | マイクの音声 | Microsoft または Google |
| 翻訳で、Azure Translatorを使ったとき | 翻訳する文 | Microsoft(自分のキー) |
| 聞こえた声で、Googleを選んだとき | 相手の声 | |
| 聞こえた声を、チャットボックスに出したとき | 相手の発言(とその訳) | VRChat(インスタンスにいる全員に見えます) |
| 利用状況の送信を許可したとき | 匿名の利用状況(下の説明) | 開発者が運営するサーバー(Cloudflare) |
| 「不具合・要望を送る」で送信したとき | 書いた内容と、選んだ添付(下の説明) | 開発者が運営するサーバー(Cloudflare)と、開発者のDiscord |
| ダウンロード、アップデートの確認 | 通信に必要な情報だけ | 各配布元 |
次のものは、PCの中だけで動き、外には出ません。
- このPCで動く音声認識(Parakeet、Haas-ja、Qwen3-ASR、Whisper turbo)
- 読み上げ(VOICEVOX、Irodori-TTS、Qwen3-TTS)
- このPCで動く翻訳(PLaMo、TranslateGemma)
- VRキーボードのかな漢字変換、拼音の変換
聞こえた声は、このPCで認識すると、相手の声はPCの外に出ません。音は、認識が終わるとすぐに捨てられ、保存されません。Googleを選ぶと、相手の声がGoogleのサーバーに送られます。相手に知らせるなど、使い方に気をつけてください。
VRの中のパネル(聞こえた声、自分のチャットボックス)は、自分にだけ見えます。ただし、配信ソフトがVRの画面をそのまま映しているときは、パネルも映ります。
利用状況の送信
Mutelinkの改善のために、ご本人が許可した場合に限り、匿名の利用状況を、月に1回だけ送ります。クイックセットアップの最後で確認します。許可しなければ、何も送りません。設定 > そのほか > アプリについて で、いつでも切り替えられ、次に送る内容も確認できます。
- 送る内容: アプリのバージョン、PCの構成(OS、CPU、GPU、メモリの量)、機能の利用回数(起動、VRでの起動、エンジン別の認識・読み上げ・翻訳、読み上げや翻訳のエラー、VR入力方式別の操作、チャットボックス送信)、設定の値(言語別エンジン、翻訳優先順位、入力方式、使い方、ボタン配置の変更有無など)、有料機能の有無
- 送らない内容: 話した内容、認識したテキスト、入力した文章、声の音声、語尾の文言、テンプレート、除外ワード、履歴、デバイスの名前、APIキー、登録した声の名前、氏名・連絡先
- 送り先: 開発者が運営する、Cloudflareのサーバーです。IPアドレスは保存しません
- 目的: どの機能がどのくらい使われているか、どんなPCで動いているかを知り、改善の優先順位を決めるためです
- 匿名ID: アプリが作るランダムな番号です。個人とは結び付きません。設定から、いつでも作り直せます
不具合・要望の送信
設定 > そのほか > アプリについて の「不具合・要望を送る」から、開発者にメッセージを送れます(匿名)。ボタンを押したときだけ送られます。送る前に、実際に送られる内容を確認できます。
- 必ず送る内容: 種類(不具合・要望・その他)と、書いた文章です。連絡先は、返信が欲しいときだけ、任意で書きます
- 選んだときだけ送る内容: アプリのバージョンとPCの情報(OS、CPU、メモリ、GPU、VRAM)、動作の記録(ログ)、画像1枚です。ログと画像は、初期状態ではオフです
- ログに入らないもの: 話した内容や、入力した文章を含む行は、送るときに除きます。パスに含まれるユーザー名は伏せます
- 画像: 画面に映っているもの(通知、名前、ファイル名など)が、そのまま写ります。画像は、開発者のDiscordに通知されるだけで、サーバーには保存しません
- 扱い: IPアドレスは保存しません。利用状況の報告とも結び付けません。名前や住所などの個人情報は、書かないでください
PCの中に保存されるデータ
ダウンロードしたモデルやキャラクター、登録した声(録音そのものは保存せず、声の特徴だけを保存します)、VR背景の画像、ライセンスのファイル、設定、翻訳した文字数の記録は、PCの中に保存されます。
新しくインストールした場合は、%LOCALAPPDATA%\com.utyujinn.mutelink の中にあります。古いバージョンから使い続けている場合は、Mutelinkをインストールしたフォルダの中に残っていることがあります。
Azure Translatorのキーは、このPCの設定にだけ保存されます。